После удачного ограбления казино Люпен [Arsene Lupin III] понимает, что украденные деньги фальшивые. Следуя по пятам фальшивомонетчиков, Люпен и его напарник

Дзюн, его спутница Рэми и её младший брат Тёби отправляются в меловой период на летающей тарелке.