Миюки Сироганэ и Ю Исигами узнают о выходе третьего сезона аниме, после чего ребята всем студенческим советом пытаются понять, кто такие «отаку» и плохо ли ими быть.
Позади изнурительный декабрь, близится окончание учебного года. У Сакуты и Маи осталось не так много времени, ведь Маи в этом году оканчивает школу. Тем временем Каэдэ,
Люди говорят, что дни юности всегда горько-сладкие, а может, только горькие? Кёко Хори — ослепительно красивая школьница, которая, несмотря на яркую внешность, является