Жизнь опостылела Хибики. Межгалактическое общество впало в состояние войны между мужчинами и женщинами. Хибики завяз у конвейера по сборке боевых роботов, изо дня в день