Первая история повествует о том, как в курортном городе Бате был совершён акт вандализма: картины известного художника, аристократа и мецената испортил неизвестный.